Presentación

[castellano]

Durante el VI Congreso para la conservación del Patrimonio Industrial y de la Obra Pública en España (TICCIH), acontecido en junio de 2013, nos encontramos varios profesionales con un interés común: la pasión que sentimos por el patrimonio industrial y particularmente el interés que tenemos por la recuperación, protección y difusión del patrimonio industrial valenciano.

Llegamos a la conclusión que el Patrimonio Industrial en esta comunidad estaba totalmente desprotegido, y aunque cada vez se realizan más esfuerzos de personas anónimas por su protección, nos dimos cuenta que debíamos unir fuerzas para conseguir un objetivo tan importante como es la salvaguarda de este patrimonio. De estas reuniones y “charlas de cafetería” nació el germen de esta asociación.

Desde este encuentro nos comenzamos a reunir para materializar este sueño industrial,  y tras un gran trabajo de equipo, hoy os podemos presentar con orgullo la ASOCIACIÓN DE PATRIMONIO INDUSTRIAL VALENCIANO (APIVA).

Entre los fines de la asociación se encuentran:

– Estudio del Patrimonio Industrial.

– Difusión del Patrimonio Industrial.

– Protección del Patrimonio Industrial.

– Puesta en valor del Patrimonio Industrial.

– Difundir y realizar denuncias sobre el deterioro y abandono del Patrimonio Industrial.

– Realizar y difundir publicaciones sobre Patrimonio Industrial.

-Asesoramiento sobre Patrimonio Industrial.

 

Estáis invitados todos los que deseéis colaborar y participar con nosotros, el único requisito es que queráis defender y proteger el Patrimonio Industrial Valenciano.

Os damos la bienvenida a APIVA, esperamos que con nuestro esfuerzo consigamos que todos conozcáis y améis el patrimonio industrial tanto como nosotros.

 

[valencià]

Durant el VI Congrés per a la conservació del Patrimoni Industrial i de la Obra Pública en Espanya (TICCIH), esdevingut en juny de 2013, diversos professionals ens vam trobar amb un interès comú: la passió que sentim pel Patrimoni Indutrial i, particularment, l’interés que tenim per la recuperació, protecció i difusió del patrimoni industrial valencià.

Vam arribar a la conclusió que el patrimoni industrial en esta comunitat estava totalment desprotegit i, encara que cada cop es realitzen més esforços de persones inquietes per a la seua protecció, ens vam donar conte que devíem unir les forces per aconseguir un objectiu tan important com és la salvaguarda d’este patrimoni. D’estes reunions i “xerrades de cafeteria” va nàixer el germen de l’associació.

Des d’eixe encontre, ens començàrem a reunir per a materialitzar este somni industrial i, després d’un gran treball d’equip, avui us podem presentar amb orgull l’ASSOCIACIÓ DE PATRIMONI INDUSTRIAL VALENCIÀ (APIVA).

Entre els fins de l’associació es troben:

– Estudi del Patrimoni Industrial.

– Difusió del Patrimoni Industrial.

– Protecció del Patrimoni Industrial.

– Posada en valor del Patrimoni Industrial.

– Difondre i realitzar denúncies sobre el deteriorament i l’abandó del Patrimoni Industrial.

– Realitzar i difondre publicacions sobre Patrimoni Industrial.

-Assessorament sobre Patrimoni Industrial.

 

Esteu convidats tots aquells que desitgeu col·laborar i participar amb nosaltres, l’únic requisit és que vulgueu defendre i protegir el patrimoni industrial valencià.

Us donem la benvinguda a APIVA esperant que, amb els nostres esforços, aconseguim que tots conegueu i ameu el patrimoni industrial tant com nosaltres.

 

LOGO CON NOMBRE