La Ceramo y Bombas Gens

[castellano]

[Más abajo encontraréis enlaces y formularios para firmar]

Manifiesto:

El Patrimonio Industrial es el gran desconocido del Patrimonio Cultural Valenciano, recibiendo escasa o nula atención por parte de las instituciones y siendo el menos conocido, y por tanto el menos apreciado por la sociedad.

Por todo ello, y en vista del inminente peligro de desaparición de estos conjuntos singulares y emblemáticos, dada la falta de interés de sus legítimos dueños y la ausencia de programas públicos, hemos considerado oportuno lanzar una Campaña de destinada a “Salvar LA CERAMO y BOMBAS GENS”.

Desde aquí, queremos invitar a toda la sociedad valenciana, al mundo universitario, empresarial, cívico… para que secunden la iniciativa y se sumen, dado que nuestra ciudad de Valencia tiene una deuda histórica con estos y otros  singulares bienes del Patrimonio Industrial, que merecen ser protegidos, rehabilitados y puestos en valor para uso y disfrute de todas las generaciones presentes y futuras.

ceramo_baja

Portada principal de La Ceramo. Foto: Diana Sánchez

Ofrecemos a continuación un texto básico, que puede ser ampliado y corregido por los lectores, a fin de que se pueda remitir a las instituciones públicas competentes en materia de PATRIMONIO CULTURAL.

Nuestro principal objetivo al lanzar la campaña “Salvemos LA CERAMO y BOMBAS GENS”, dos bienes del Patrimonio Industrial que llevan sufriendo el abandono y el expolio desde hace dos décadas, es lograr que la Administración destine los recursos económicos suficientes, a fin de permitir en breve su total rehabillitación.

Los usos futuros de esos conjuntos industriales deben ser definidos y concretados en un futuro cercano, tras el oportuno estudio y debate por los vecinos. Ahora nos toca a todos reconquistar la ciudad y hacerla amable, habitable, digna, pues nuestro hogar también lo constituyen los monumentos, calles, plazas, jardines, museos.

Para apreciar y respetar nuestra historia, nuestra cultura, debemos conocerla desde el rigor y el respeto.

Desde APIVA queremos colaborar en la recogida de firmas de esta importante campaña. Para firmar la petición de que los dos bienes sean incluidos como Bien de Interés Cultural (BIC), es preciso imprimir original y copia del documento que se enlaza a continuación, y presentarlos, debidamente cumplimentados, en cualquier Registro de la Generalitat Valenciana – PROP, del Ayuntamiento de Valencia o de la Subdelegación del Gobierno. Es preferible entregar todas las instancias juntas. Para ello, podeis contactar con nosotros por correo-e, quedamos, y nosotros mismos las entregaremos.

Instancia de registro para la inclusión de La Ceramo y Bombas Gens como BIC

Cercle Obert ha sido quién ha creado y difundido esta campaña. Ver fuente

Fent Ciutat: Bombas Gens. Alternativas ciudadanas a nuestro patrimonio. Ver artículo

[valencià]

[Més abaix trobareu enllaços i formularis per a signar]

Manifest:

El Patrimoni Industrial és el gran desconegut del Patrimoni Cultural Valencià, rebent escassa o nul·la atenció per part de les institucions i sent el menys conegut i, per tant, el menys apreciat per la societat.

Per tot allò, i en vista de l’imminent perill de desaparició d’estos dos conjunts singulars i emblemàtics, donada la falta d’interès dels seus legítims amos i l’absència de programes públics, hem considerat oportú llençar una campanya destinada a “Salvar LA CERAMO i BOMBAS GENS”.

Des d’aquí, volem convidar a tota la societat valenciana, al món universitari, empresarial, cívic, etc. per a secunden la iniciativa i se sumen, donat que la nos ciutat de València té un deute històric amb estos i altres singulars béns de Patrimoni Industrial, que mereixen ser protegits, rehabilitats i posats en valor per a ús i gaudiment de totes les generacions presents i futures.

Oferim, a continuació, un text bàsic que pot ser ampliat i corregit pels lector, amb la fi que puga ser remès a les institucions públiques competents en matèria de PATRIMONI CULTURAL.

bombasgens_baja

Bombas Gens després del seu incendi. Foto: Diana Sánchez

El nostre principal objectiu al llençar la campanya “Salvem LA CERAMO i BOMBAS GENS”, dos béns del Patrimoni Industrial que porten sofrint l’abandó i l’espoli des de fa dues dècades, es aconseguir que l’Administració destine recursos econòmics suficients, amb la fi de permetre en breu la seua total rehabilitació.

Els usos futurs d’estos conjunts industrial deuen ser definits i concretats en un futur proper, una vegada siga fet el seu oportú estudi i debat per part dels veïns. Ara ens toca a tots reconquerir la ciutat i fer-la amable, habitable, digna, doncs la nostra llar també la constitueixen els monuments, carrers, places, jardins i museus.

Per apreciar i respectar la nostra història, la nostra cultura, hem de conèixer-la des del rigor i el respecte.

Des d’APIVA volem col·laborar en la recollida de signatures d’esta important campanya. Per a signar la petició de que els dos béns siguen inclosos com a Bé d’Interès Cultural (BIC), es precís imprimir original i còpia del document que s’enllaça a continuació, i presentar-los, degudament complimentats, en qualsevol Registre de la Generalitat Valenciana – PROP, de l’Ajuntament de València o de la Subdelegació de Govern. És preferible entregar totes les instàncies juntes. Per esta raó, podeu contactar amb nosaltres per correu-e, quedem, i nosaltres mateix les entregarem.

Instància de registre per a la inclusió de La Ceramo i Bombas Gens com a BIC

Cercle Obert ha estat qui ha creat i difós esta campanya. Veure font

Fent Ciutat: Bombas Gens. Alternativas ciudadanas a nuestro patrimonio. Veure article